ニューゴールデンディクショナリーとは、アメリカ本国で発売されていた子供用の辞書です。
ネイティブの子供が読む辞書なので分類的には英英辞書ですが、子供用の国語辞書みたいなもの。

A～Zまでの1712語が収録されてあり、1語ずつ英文で意味が説明してあります

よく上級者は英英辞典を使うと良い・・と聞いた事ありますよね？でも、初学者に英英辞典は敷居が高い。
そんなとき、この辞書から始めるのが超お勧めです！

とにかく短い英文・ネイティブが使う表現がたくさん掲載されています。

そして決して難しくありません。おそらくネイティブの子供の4歳～6歳を対象にした絵本なので、言葉で理解できない子の為に、かわいいイラストで文の意味がわかるように補足してくれてます。

そして、大きなポイントは、短い英文なのに日本語に訳して読むと、イマイチ意味がわからなくなるんです。だから、自然に英語のクセ・・みたいなものが自然にわかってくるんですね。

私は、この方法に出会うまで、すべて英文を自分の頭でもう一度日本語に和訳して理解していました。
それは、とてつもなく英会話の上達を妨げる悪い習慣でした。

その時、この方法を知りましたが、その時は半信半疑（汗。

それでもメソッドを信じて、この子供用の英英辞典を何度も読んでいたら、私も日本語を介せず英語を英語で理解できるようになりました。

今となっては、英語を勉強する一番最初にこの方法を学ぶのが一番良い方法だと思っています。。自分の子供達には小学校高学年でこの辞書を使って教えようと思っています。

その2に続きます

PS.この辞書と音声が入っているCDは、どちらも廃盤なので　ヤフオクで超高値で販売されているのですが、私はこのサイトを見つけてCDではなくて音源をダウンロード購入できました。